Παρασκευή 30 Ιουλίου 2010

Αφροδίτη

Aphrodite


The goddess of love, beauty and sexuality.
Born from the white sea foam, emerged from the sea, the Aegean sea.
Lust and pleasure.
It was perhaps a night like this, under a bright summer full moon, she arose infinitely desirable.

Unfaithful.
She and her sacred servants.















































Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010

Πέμπτη 1 Απριλίου 2010

Nacho, in the memory of




Ignacio Novoa Sánchez-Lucas
































































































El amor es más fuerte que la muerte




.

Παρασκευή 19 Φεβρουαρίου 2010

Ο Τοίχος

The Wall and another World, behind



Against the Wall








Emergency Exit... or an Entrance to another world ?



Getting In


Inside
Once you're in, you don't have to travel far
The other side can be as much as far or near you want to see
Perhaps some blocks away from... "from your beautiful house, from your beautiful wife"...






To find your way
It can take a life time or just a moment
Come Inside
Through the path of though and care


The End

Δευτέρα 1 Φεβρουαρίου 2010

Ο Κυνηγός

The Hunter

Οταν ο Κυνηγός είναι το Θήραμα  ...When the Hunter is the Hunt


















Σε Νυχτερινή Αποστολή  ...Night Mission




















Κυνήγι Ακρόπολις  ...Acropolis Hunt



























Σαφάρι  ...Safari




















Με Στυλ  ...With Style




















Εν Ψυχρώ  ...In Cold Clood




















Ενέδρα  ...Ambush



























Κανονιοβολισμός  ...Cannonade



















Επ'αυτοφώρω  ...Arrested on the act




















Ευθανασία  ...Euthanasia





Πέμπτη 31 Δεκεμβρίου 2009

Το Αγκάθι

Thorn Story  


There's a thorn in my life
Υπάρχει ένα αγκάθι στην ζωή μου
 
 
 
To get it off I cannot
Να απαλλαγώ απ'αυτό είναι αδύνατο
 
 

Το νιώθω                                                      I feel it
Στέκεται πάντα στην σκιά                              In the shadow always stands
Σαν από πάντα να'ταν εκεί                             Like from the beginning of time
Σαν να γεννηθήκαμε μαζί                               Like we were born together
Μα τι είσαι τελικά ;                                        What are you after all ?
 
 
 
Εσύ... να'σαι, σε ξέρω                                 So, here you are, I know you
Είσαι πάντα εκεί που ψάχνω                        You're always where I'm looking for
Κάτω απ'το κάθε τι                                      Behind all
Σε κάθε τι που αναμοχλεύω                         Everytime I delve into
Σαν μαγνήτης με τραβάς απάνω                   Like a magnet you pull me strongly upon you
Εσύ και εγώ είμαστε ένα                              You and me, we are one
Οξυγόνο και νερό                                        Oxygent and water
Είσαι εκεί πάντα το ίδιο γιατί είσαι εγώ        You're always unchanching becasue you are I
Και να γιατί δεν σ'αποφεύγω                        That's why I cannot rid you off
Γιατί δεν μπορώ απ'τον ίδιο μου τον εαυτό    Becasue I cannot rid off myself
 
 
 
 
 
I'accepted you, now the same the others should
Σ'αποδέχτηκα, και τώρα θα πρέπει και οι άλλοι